Итоги KYIV MEDIA WEEK 2017: 14 мероприятий, тысяча «полезностей» и миллион возможностей

ИТОГИ KYIV MEDIA WEEK 2017: 14 МЕРОПРИЯТИЙ, ТЫСЯЧА «ПОЛЕЗНОСТЕЙ» И МИЛЛИОН ВОЗМОЖНОСТЕЙ

Спросите иностранцев, что они знают о Киеве. Кто-то скажет – Майдан или «Евровидение», кто-то вспомнит Киевскую Русь или спортивные достижения столичного мэра, более продвинутые назовут самую глубокую в мире станцию метро и самый большой самолет… Если же вашим собеседником будет медийщик, то он ответит: KYIV MEDIA WEEK. 

В этом году KYIV MEDIA WEEK (18–22 сентября) – международный форум для профессионалов в сфере телевидения, кино и других медиа – проводился в седьмой раз и предложил своим гостям беспрецедентное количество мероприятий по максимально широкому спектру направлений медиабизнеса. И каждое из них так или иначе преследовало главные цели медиафорума: помогать участникам рынка выстраивать правильные бизнес-отношения внутри страны и так же последовательно, взвешенно развивать партнерство с мировой индустрией. Доказав, что Украина может быть полноценным игроком международного медиабизнеса, KYIV MEDIA WEEK ежегодно расширяет географию стран-участниц. Этот год не стал исключением: например, в список потенциальных партнеров Украины, заинтересованных в сотрудничестве на уровне индустрий, на этот раз добавились Китай и Молдова, а отношения с Южной Кореей, налаженные в прошлом году, перешли на качественно новый уровень.

Организатор KYIV MEDIA WEEK 2017 – компания Media Resources Management – с аншлагами провел 14 масштабных бизнес- и образовательных мероприятий, а также грандиозную вечеринку. Чтобы в них не запутаться и не упустить главное, предлагаем краткий обзор событий прошедшего KMW – как традиционных, так и специальных, посвященных самым актуальным вопросам и тенденциям.

МЕЖДУНАРОДНЫЙ РЫНОК АУДИОВИЗУАЛЬНОГО КОНТЕНТА KMW CONTENT MARKET

Контент-маркет KYIV MEDIA WEEK – главный локальный рынок для стран СНГ и Восточной Европы – был и остается основой медиафорума. В этом году на нем были представлены компании из трех десятков стран, включая международных гигантов FrematleMedia (Великобритания), Global Agency (Турция), Red Arrow International (Германия), BBC Worldwide (Великобритания), Sky Vision (Великобритания), all3media international (Великобритания), Talpa Global (Нидерланды), Banijay Rights (Великобритания), Small World IFT (США) и др. >>> подробнее

МЕЖДУНАРОДНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ-СКРИНИНГ FORMAT SHOW

Помимо традиционных скринингов форматов неигрового контента и сериалов от ведущих международных производителей и дистрибуторов, отражающих последние тренды мировой форматной индустрии (особенно приятно, что три из 57-ми представленных проектов были созданы в Украине), на конференции были презентованы доклады, полезные для компаний, производящих и адаптирующих форматы. Генеральный директор CEETV Георгий Чакаров рассказал о проектах, ставших знаковыми в этом году на глобальной телеарене (например Ninja Warrior, The Wall, The Story of My Life и др.). Сопредседатель правления FRAPA и генеральный директор компании Missing Link Media Ян Сэллинг презентовал способы защиты форматов, которые необходимо знать перед выводом проекта на международный рынок. А Дэвид Чиарамелла из британской компании K7 Media (интеллектуального партнера KMW) в своем докладе проиллюстрировал тренд этого года – как компании по всему миру воскрешают старые телеформаты, а также превращают некогда популярные кинофраншизы в успешные сериалы (например, цикл «Смертельное оружие», «Изгоняющий дьявола» и др.). Кроме того, в рамках панельной дискуссии «Чему следует учиться у опытных экспортеров форматов» представители компаний Banijay Rights (Великобритания), BBC Worldwide (Великобритания), Talpa Global (Нидерланды), Студия «Квартал 95» (Украина) и FILM.UA Group (Украина) обсудили особенности экспорта и импорта форматов. Участники дискуссии сошлись во мнении, что при создании проекта с международным потенциалом нужно в первую очередь ориентироваться на домашнюю аудиторию, и лишь потом – на весь мир >>> подробнее

МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФОРУМ ПО ДОКУМЕНТАЛЬНОЙ КОПРОДУКЦИИ B2B DOC COPRODUCTION MEETINGS

KYIV CoProduction Meetings – международная площадка для продвижения телепроектов, пребывающих в поиске партнеров, и стимулирования развития копродукции в регионе. В этом году мероприятие превратилось в форум B2B Doc CoProduction Meetings, целиком и полностью посвященный совместному производству документального контента. Соорганизатором выступила международная платформа Baltic to Black Sea Documentary Network (B2B Doc), развивающая сотрудничество между документалистами стран Балтийского и Черноморского регионов (Швеция, Финляндия, Эстония, Латвия, Литва, Беларусь, Украина, Молдова, Грузия, Армения) для создания и реализации совместных проектов, а также всесторонней помощи проектам с международным потенциалом.

Главная фишка и ценность форума – международный питчинг, в ходе которого заранее отобранные проекты могут найти партнеров по созданию и дистрибуции, а также получить ценные консультации от экспертов (все участники прошли предварительный тренинг со шведскими документалистами, а после питчинга продюсеры провели индивидуальные встречи с режиссерами). Кстати, B2B Doc CoProduction Meetings в рамках KYIV MEDIA WEEK стал первым форумом, на котором были представлены проекты из нескольких стран – членов B2B Doc, 9 проектов из пяти стран. В жюри питчинга вошли кинематографисты, представители фестивалей и телеканалов из Чехии, Румынии, Швеции, Канады и Польши. А в рамках образовательной программы форума шведский продюсер Йохан Сет презентовал кейс-стади и провел скрининг проекта «Светлана Алексиевич: Самая большая ложь – это документалистика» >>> подробнее

МЕЖДУНАРОДНАЯ КОНФЕРЕНЦИЯ «КИНОБИЗНЕС»

Полное название конференции – «Кинобизнес: особенности, перспективы, возможности» – говорит само за себя: в этом году организаторы уделили особое внимание вопросу сотрудничества Украины с зарубежными кинематографистами. Копродукции с Турцией было посвящено выступление руководителя платформы Стамбульского кинофестиваля Meetings on the Bridge Гюлин Устун; о копродукции с Францией и Бельгией рассказал учредитель Frakas Productions Жан-Ив Рубин; итальянский продюсер Кристиано Бортоне, руководитель инициативы Bridging the Dragon, раскрыл секреты сотрудничества с Китаем (не только копродукции, но и дистрибуции на этой территории). Стоит отметить, что в этом году программа конференции пополнилась успешными кейсами из Украины: продюсеры Сергей Лавренюк и Валерий Козлитинов рассказали о продвижении фильма «DZIDZIO Контрабас», меньше чем за месяц полностью окупившегося в украинском прокате. А представители украинских и словацких кинокомпаний вместе с главой Госкино Филиппом Ильенко обсудили фестивальный успех фильмов «Межа» и «Изи», созданных в копродукции со Словакией и Италией при государственной поддержке Украины. О том, как сделать успешный локальный проект, рассказал эстонский продюсер Кристиан Таска на примере фильма «Встреча выпускников» производства Taska Film, собравший домашний бокс-офис в размере 1 млн евро.

Кроме того, руководитель направления по развитию международной копродукции компании Media Resources Management Любовь Крохмальная поделилась опытом выведения проектов на международный рынок. О применении digital-технологий в киноиндустрии рассказали генеральный продюсер Одесского международного кинофестиваля Юлия Синькевич вместе с представителем фонда TA Ventures Максимом Кузнецовым >>> подробнее

КОНФЕРЕНЦИЯ PAY TV IN UKRAINE

Конференция, в четвертый раз проводившаяся в рамках KYIV MEDIA WEEK при поддержке компании «ВОЛЯ», в этот раз прошла под девизом Carpe Diem («Лови момент»). Ее участники – представители крупнейших провайдеров, телегрупп и другие игроки рынка платного телевидения – обсуждали самые острые и актуальные вопросы. Среди них: развитие ОТТ (IPTV)-телеизмерений и перспективы продажи рекламы на тематических каналах с использованием данных альтернативных измерений, грядущее отключение аналога и кодирование сигнала телеканалов на спутнике, развитие нелинейных сервисов, борьба с пиратством, государственное регулирование и саморегулирование, а также выработка единых для всего рынка правил игры >>> подробнее

КОНФЕРЕНЦИЯ «ТЕЛЕВИДЕНИЕ КАК БИЗНЕС»

Панельные дискуссии и доклады восьмой отраслевой конференции, ежегодно собирающей всех телевизионщиков страны, были посвящены работе телевидения в условиях стремительного развития digital и mobile, текущей ситуации на рекламном рынке и его перспективах, взаимодействию телевизионного и Pay TV-рынков, грядущим законодательным изменениям (введение телеквот на украинский язык), а также особенностям производства новостей и комедийных телепроектов в современных украинских реалиях. Кроме того, в рамках конференции ее организатор – Индустриальный телевизионный комитет, представляющий интересы телеотрасли Украины, – презентовал реформирование главной телепремии страны «Телетриумф» и присуждающей ее Украинской телеакадемии. Так, в академии появились профессиональные гильдии, а премия будет вручаться по принципу «Эмми» >>> подробнее

Если на традиционных конференциях KYIV MEDIA WEEK разные сферы медиабизнеса обсуждались комплексно, то специальные мероприятия форума отрабатывали важные для индустрии темы и события локально. Например, ряду стран, сотрудничество с которыми выстраивает Украина, были посвящены отдельные круглые столы. 

КРУГЛЫЙ СТОЛ «КОНТЕНТ-ИНДУСТРИИ УКРАИНЫ И КИТАЯ: ПЕРСПЕКТИВЫ РАЗВИТИЯ СОТРУДНИЧЕСТВА»

Пока многие страны лишь мечтают о выходе на многомиллиардный китайский рынок, Украина уверенно делает первые шаги в этом направлении. Доказательством тому стал прошедший в рамках KMW круглый стол, на котором представители Международного радио Китая (China Radio International), Посольства Китайской Народной Республики в Украине, Нацсовета Украины по вопросам телевидения и радиовещания и Национальной общественной телерадиокомпании Украины (НОТУ) не просто обсудили перспективы партнерства между странами, но и подписали соглашение о сотрудничестве China Radio International с НОТУ в производстве контента – первый из запланированных договоров о партнерстве между украинскими и китайскими медиакомпаниями. Как отметил член Нацсовета Валентин Коваль, впереди – несколько весьма интересных совместных проектов, реализуемых в рамках китайской программы «Один пояс, один путь», которая призвана возродить схемы сотрудничества с государствами, расположенными сегодня на Великом шелковом пути >>> подробнее

КРУГЛЫЙ СТОЛ «УКРАИНА И КОРЕЯ: РЕЗУЛЬТАТЫ СОТРУДНИЧЕСТВА И ПОИСК НОВЫХ ФОРМ ПАРТНЕРСТВА В МЕДИАСФЕРЕ»

Расширение культурного и экономического партнерства между Украиной и Республикой Корея остается одним из приоритетных направлений международной деятельности обеих стран. Поэтому проведение специального мероприятия, посвященного сотрудничеству украинской и корейской индустрий производства контента, стало для KYIV MEDIA WEEK традицией. В этом году такое мероприятие прошло в формате круглого стола, которому предшествовало подписание меморандума о содружестве анимационных индустрий (от Украины – «Укранимафильм» и Украинская анимационная ассоциация, от Южной Кореи – Korea Radio Promotion Association и Korea Animation Producers Association). Непосредственно в ходе мероприятия был также подписан меморандум о сотрудничестве между украинской компанией FILM.UA Group и Korea Radio Promotion Association, что стало результатом продуктивной рабочей поездки в Сеул осенью 2016 года.

В круглом столе приняли участие представителиассоциаций Korea Radio Promotion Association,Korea Animation Producers Association, продакшн-компания OrangeBerry Inc., Чрезвычайный и Полномочный Посол Республики Корея в Украине, представители Национального совета Украины по вопросам телевидения и радиовещания, телегруппы «Медиа Группа Украина», студии Animagrad и ГП «Укранимафильм». Участники презентовали запущенные в 2016-м совместные проекты и обсудили новые формы сотрудничества во всех сферах медиа >>> подробнее

КРУГЛЫЙ СТОЛ «ПРОДАКШН-ИНДУСТРИЯ В УКРАИНЕ И МОЛДОВЕ: ОБМЕН ОПЫТОМ И ПОИСК ВОЗМОЖНОСТЕЙ СОТРУДНИЧЕСТВА В НОВОЙ ЗАКОНОДАТЕЛЬНОЙ СРЕДЕ»

Если с Южной Кореей и Китаем нас объединяет огромное желание двигаться вперед и развиваться во всех возможных направлениях, то важными факторами для партнерства со странами-соседями может стать близость территорий, схожие социально-экономические условия, законодательные инициативы и, в конце концов, менталитет. В этом году Украина и Молдова впервые всерьез задумались о создании совместного контента и задекларировали свои намерения во время специального круглого стола, организованного на KYIV MEDIA WEEK при поддержке Посольства США в Молдове. Перспективы в сферах копродукции, дистрибуции контента и создания совместных образовательных программ на мероприятии обсудили руководители Координационного совета по телевидению и радио Республики Молдова, Национального киноцентра, Союза кинематографистов Молдовы, компаний CasaMedia и «Телерадио-Молдова», а также украинских холдингов FILM.UA Group и «Медиа Группа Украина», Нацсовета Украины по вопросам телевидения и радиовещания, Госкино Украины и Украинской киноассоциации >>> подробнее

МАСТЕР-КЛАСС «КАК ЗАСТАВИТЬ DIGITAL-КОНТЕНТ РАБОТАТЬ НА ВАС»

Одним из самых «горячих» мероприятий KMW 2017 стал прошедший с переаншлагом мастер-класс о digital-контенте, организованный инициативой FILM.UA Факультет – совместной образовательной программой FILM.UA и Media Resources Management. Представители FILM.UA Group, Starlight Digital, партнерской сети для YouTube-блогеров AIR, интернет-агентства UaMaster и VоD-платформы Megogo на примере успешных кейсов рассказали о способах монетизации контента в Интернете, продвижении его на разных площадках и территориях и об особенностях работы с блогерами. Поговорили также о контент-маркетинге крупных брендов, работе с рекламодателями, перспективах работы VоD-платформ в Украине и многом другом >>> подробнее

УКРАИНСКИЙ ФОРУМ ПРОГРАММЫ «КРЕАТИВНАЯ ЕВРОПА»

После конференции «Кинобизнес» на KMW 2017 прошел Украинский форум программы «Креативная Европа», организованный совместно с Украинской киноассоциацией при поддержке Государственного агентства Украины по вопросам кино, при участии Нацсовета Украины по вопросам телевидения и радиовещания и Национального бюро программы ЕС «Креативная Европа». На мероприятии, посвященном процессу интеграции Украины в европейский медиарынок, индустрии презентовали возможности программы «Креативная Европа», а также обсудили разработку алгоритма действий, необходимых для полноценного участия Украины в этой программе. Как отметила руководитель Национального бюро программы ЕС «Креативная Европа» Юлия Федив, в 2015 году Украина присоединилась к программе на льготных условиях: согласованы участие страны в подпрограмме «Культура» (театр, литература, выставки, культурное наследие) и доступ лишь к четырем из 14-ти направлений подпрограммы «Медиа» («Обучение», «Фестивали», «Формирование аудитории» и «Доступ к рынкам»). В то время как полное членство предусматривает также поддержку производства, развития и распространения кино, видеоигр, телепроектов, новых медиа. Для полноценного участия в программе и получения доступа ко всем ее возможностям в первую очередь необходимо привести наше законодательство в аудиовизуальной сфере в соответствие с законодательством ЕС.

Но есть и хорошие новости: участники подготовки соответствующего законодательства заверили, что в настоящее время продолжается динамичная работа, и уже есть определенные позитивные результаты. А глава Госкино Украины Филипп Ильенко отметил, что состояние индустрии позволяет продуктивно сотрудничать с европейскими коллегами – Украина уже активно участвует в съемках европейских фильмов как миноритарный партнер. И конечно же, представители государственных органов и медиаиндустрии согласились, что участие в программе дает огромные преимущества, поэтому необходимое законодательство должно быть принято как можно скорее >>> подробнее

КОНФЕРЕНЦИЯ «БОРЬБА С ПИРАТСТВОМ В УКРАИНЕ: ЧТО СДЕЛАНО – ЧТО ДЕЛАТЬ?»

Еще один общемировой тренд, к которому Украина стремится семимильными шагами – борьба с интернет-пиратством. Чтобы продемонстрировать успешные кейсы и наладить конструктивный диалог о дальнейших действиях по защите авторских прав, в рамках KYIV MEDIA WEEK состоялась тематическая конференция, организованная инициативой «Чистое небо» (антипиратское объединение украинских телегрупп). Практические решения в борьбе с пиратами, включая применение антипиратских норм закона, вступивших в силу в апреле 2017 года, медиаменеджерам, владельцам медиабизнесов и юристам украинских и международных компаний презентовали отечественные телегруппы и «Украинская антипиратская ассоциация» (представляет крупных кинопроизводителей и дистрибуторов). Если резюмировать, то тут все способы хороши – во-первых, это сотрудничество с киберполицией и подача судебных исков. Во-вторых –круглосуточный мониторинг пиратских ресурсов, соцсетей и поисковых запросов с последующим блокированием нелегального контента (как это успешно делает сервис, созданный телегруппой «1+1 медиа»). И наконец, мониторинг рекламы брендов на пиратских сайтах (проводят УАПА и «Чистое небо»), чтобы оставить «пиратов» без финансирования. Ну а главный совет правообладателям – консолидироваться, поскольку без этого системные изменения, включая улучшение законодательства, невозможны >>> подробнее

СПЕЦИАЛЬНОЕ МЕРОПРИЯТИЕ «СЕРИАЛЫ. HOW-TO»

Еще одним ивентом KMW 2017, построенным на успешных кейсах и практических советах профессионалов, стало специальное мероприятие, посвященное производству и дистрибуции сериалов. Неудивительно, что оно прошло с переаншлагом. Модератором выступил Иван Букреев, директор «НЛО TV». В этом мероприятии приняли участие и зарубежные представители, в частности: MIDPOINT (европейская платформа по развитию кино- и телепроектов), Independent Production Fund (канадский фонд, поддерживающий производителей веб-сериалов), HBO Central Europe и израильский продюсер Мария Фельдман («Родина», «Под чужим флагом»). Гости рассказали, как превратить идею в сильный сериал, где найти помощь профильных европейских экспертов и по каким принципам HBO инвестирует в производство оригинальных сериалов в странах Центральной и Восточной Европы. Иностранные коллеги поделились опытом производства веб-сериалов и сотрудничества с производителями мирового уровня (от предоставления производственных услуг до лицензирования прав на форматы), а также на что следует обратить внимание при разработке проектов для международного рынка.

Об украинских проблемах и трендах в производстве сериалов рассказали представители каналов «Украина» и «НЛО TV». Мероприятие проводилось в рамках программы «TViй серіал», созданной компанией Media Resources Management и телегруппой «Медиа Группа Украина» для формирования культуры производства и потребления сериального продукта в Украине >>> подробнее

СПЕЦИАЛЬНЫЙ ДОКЛАД «КИНЕМАТОГРАФИЧНАЯ ЛИТЕРАТУРА»

Многолетний международный тренд создания кино по мотивам литературных произведений второй год подряд обсуждается на KYIV MEDIA WEEK в рамках специального мероприятия с участием литературоведа и критика Татьяны Трофименко. «Свежие произведения современной украинской литературы имеют большой потенциал для экранизации в разных видах – от сериальной анимации до кинопроектов», – говорит Татьяна. В этом году в ее список многообещающих проектов вошли мистический триллер Макса Кидрука «Не озирайся і мовчи» и его же технотриллер «Зазирни у мої сни», сборник новелл Катерины Калитко «Земля загублених, або Маленькі страшні казки», дилогия о войне «Долгота дней» Владимира Рафеенко, книга Артема Чапая «Тато в декреті», роман Ларисы Денисенко «Майя та її мами», роман-антиутопия «Помирана» Тараса Антиповича, фантастический роман о войне Украины и России «Третій фронт» Владислава Ивченко, роман Ивана Козленко о богемной жизни Одессы 20-х годов прошлого века «Танжер» и еще один роман о войне – «Східний синдром» Юлии Илюхи >>> подробнее

KYIV MEDIA WEEK 2017 в цифрах:

  • 14 мероприятий и Международный рынок контента
  • 120 спикеров
  • 49 часов конференций
  • 1050 участников
  • 32 страны
  • 315 компаний

Официальный партнер KYIV MEDIA WEEK 2017 – компания EUTELSAT

Не забудьте сделать отметку в своем бизнес-календаре: KYIV MEDIA WEEK 2018 состоится с 17 по 21 сентября в Hyatt Regency Kyiv!